Les Sources Inconscientes de la Misogynie - Gabrielle Rubin

LES SOURCES INCONSCIENTES DE LA MISOGYNIE sanskrit : « Aussi longtemps que l'homme aime une femme, il est réduit en esclavage, comme le jeune veau qui tète sa mère » ; le français enfin : « Les femmes seraient charmantes si on pouvait tomber dans leurs bras sans tomber dans leurs mains ». Lorsque l'amour aboutit au mariage, c'est pire ; ainsi que l'écrit un auteur anonyme du xve siècle : « Je ne blâme pas les hommes de soi mettre en mariage, mais suis de leur opinion et dis qu'ils font bien, pour ce que nous ne sommes en ce monde que pour faire pénitence, souffrir afflictions et mater la chair afin d'avoir le paradis » D'autres dictons affirment : « Se garde de femme épou- ser, qui veut en paix reposer » et « Dieu aime l'homme quand il lui ôte sa femme », ou encore : « Qui en hâte se marie, à loisir se repent, qui tard se marie mal se marie », ce qui laisse vraiment peu de possibilités de « bien » se marier. Le proverbe espagnol dit : « Le pain des noces coûte cher à qui le mange » ; l'anglais : « l'âge estropie les bêtes, le mariage les gens '° ». En Basse-Bretagne : « Au mariage et à la mort le diable fait son effort " », et en Béarn : « Dieu fait les gens, et le Diable les accouple " ». Ainsi, les uns pensent que l'on ne peut vivre de véritable amour tant qu'on n'a pas retrouvé son autre moitié ; les 8. Anonyme, Les quinze voies du mariage. 9. Dictionnaire des proverbes, sentences et maximes. Malou, p. 370. 10. W. Camden, Remains concerning Britain (1605). 11. L. F. Sauve, Proverbes de Basse-Bretagne (1878). 12. V. Lespy, Proverbes du Béarn (1892). 326